小牛百科

何陋之有翻译(何陋之有的意义和简介)

2人回答

2023-06-01 12:08:00

问题描述

何陋之有的意义和简介

全部回答

符纯中

回答时间:2023-06-01 13:30:00

“何陋之有翻译”是一句古籍中的名言,意思是“即使语言粗俗,亦要翻译”。这句话表达了翻译的重要性,无论语言多么简单或粗俗,都需要翻译来让不同语言之间的沟通实现。这句话被认为是中华文明传统中关于语言交流的重要原则之一。


传统上,“何陋之有翻译”被认为是出自《庄子·外篇·养生主》一章,有其他文献提到过这句话。此外,这句话被广泛引用于现代翻译理论中,强调在跨语言交流中翻译的重要作用。

虚空济

回答时间:2023-06-01 14:08:00

视频内容:

子罕⑬ 陋,如之何?君子居之,何陋之有? 弘扬国学经典文化

最新

精彩